شعر : سنگ نبشته ای برای مقبره ای - از : والت ویتمن - مترجم : دکتر سیروس پرهام
ای که در این گور خفته ای ، برایت چه فاتحه ای می توان خواند ؟
چه لوحه ی یادبود و چه سنگ نبشته ای بر مزار توست ، ای میلیونر ؟
ما ندانیم که چه سان زیستی ،
اما این دانیم که عمر خود را در داد و ستد و در میان گروه دلالان
به سر آوردی ،
نه راد مردی و قهرمانی از آن اوست ، نه نبردی و نه افتخاری .
+ نوشته شده در چهارشنبه سیزدهم مهر ۱۴۰۱ ساعت 16:43 توسط محمدرضا خان پور
|